<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <plurals name="chapters_plural">
        <item quantity="one">%1$s kabanata</item>
        <item quantity="other">%1$s (na) kabanata</item>
    </plurals>

    <plurals name="extension_updates_available">
        <item quantity="one">Available na ang pag-update ng extension</item>
        <item quantity="other">Available na ang %d na mga update sa extension</item>
    </plurals>

    <plurals name="category_plural">
        <item quantity="one">%d kategorya</item>
        <item quantity="other">%d (na) kategorya</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_left">
        <item quantity="one">%1$d pahina na lang</item>
        <item quantity="other">%1$d (na) pahina na lang</item>
    </plurals>

    <plurals name="remove_n_chapters">
        <item quantity="one">Tanggalin ang %1$d na-download na kabanata\?</item>
        <item quantity="other">Tanggalin ang %1$d (na) na-download na kabanata\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Na-restore sa loob ng %1$s na may %2$s error</item>
        <item quantity="other">Na-restore sa loob ng %1$s na may %2$s (na) error</item>
    </plurals>

    <plurals name="cache_cleared">
        <item quantity="one">Nalinis na ang cache. Binura ang %d file</item>
        <item quantity="other">Nalinis na ang cache. Binura ang %d (na) file</item>
    </plurals>

    <plurals name="_updates_pending">
        <item quantity="one">%d nakabinbing update</item>
        <item quantity="other">%d (na) nakabinbing update</item>
    </plurals>

    <plurals name="for_n_titles">
        <item quantity="one">Para sa %d serye</item>
        <item quantity="other">Para sa %d (na) serye</item>
    </plurals>

    <plurals name="notification_and_n_more">
        <item quantity="one">at %1$d pang kabanata</item>
        <item quantity="other">at %1$d pang mga kabanata</item>
    </plurals>

    <plurals name="extensions_updated_plural">
        <item quantity="one">Na-update na ang extension</item>
        <item quantity="other">Na-update na ang %d na mga extension</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_plural">
        <item quantity="one">%1$d pahina</item>
        <item quantity="other">%1$d (na) pahina</item>
    </plurals>

    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Nilaktawan ang %d na kabanata, maaaring ito ay wala sa source o na-filter ang mga ito</item>
        <item quantity="other">Nilaktawan ang %d na mga kabanata, maaaring wala sa source o na-filter ang mga ito</item>
    </plurals>

    <plurals name="after_minutes">
        <item quantity="one">Pagkatapos ng %1$s minuto</item>
        <item quantity="other">Pagkatapos ng %1$s (na) minuto</item>
    </plurals>

    <plurals name="migrate_manga">
        <item quantity="one">Ilipat ang %1$d manga %2$s\?</item>
        <item quantity="other">Ilipat ang %1$d (na) manga %2$s\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="deleted_chapters">
        <item quantity="one">Tinanggal sa source ang kabanata:
\n%2$s
\nBurahin ang na-download\?</item>
        <item quantity="other">%1$s (na) kabanata ang tinanggal sa source:
\n%2$s
\n
\nBurahin ang mga na-download\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="manga_migrated">
        <item quantity="one">Nailipat na ang %d manga</item>
        <item quantity="other">Nailipat na ang %d (na) manga</item>
    </plurals>

    <plurals name="copy_manga">
        <item quantity="one">Kopyahin ang %1$d manga %2$s\?</item>
        <item quantity="other">Kopyahin ang %1$d (na) manga %2$s\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="cleanup_done">
        <item quantity="one">Tapos na ang paglilinis. Inalis ang %d folder</item>
        <item quantity="other">Tapos na ang paglilinis. Inalis ang %d (na) folder</item>
    </plurals>

    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Susunod na hindi pa nababasa na kabanata</item>
        <item quantity="other">Susunod na %d di pa nababasa na kabanata</item>
    </plurals>

    <plurals name="_series_types">
        <item quantity="one">%d uri ng serye</item>
        <item quantity="other">%d mga uri ng serye</item>
    </plurals>

    <plurals name="_sources">
        <item quantity="one">%d na pinagkukunan</item>
        <item quantity="other">%d na mga pinagmumulan</item>
    </plurals>

    <plurals name="_statuses">
        <item quantity="one">%d na katayuan</item>
        <item quantity="other">%d mga katayuan</item>
    </plurals>

    <plurals name="_languages">
        <item quantity="one">%d wika</item>
        <item quantity="other">%d na mga wika</item>
    </plurals>
</resources>
