<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <plurals name="extension_updates_available">
        <item quantity="one">Egy új bővítményfrissítés érhető el%d bővítményfrissítés érhető el</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>

    <plurals name="category_plural">
        <item quantity="one">%d kategória</item>
        <item quantity="other">%d kategóriák</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_left">
        <item quantity="one">%1$d oldal hátra</item>
        <item quantity="other">%1$d oldalak hátra</item>
    </plurals>

    <plurals name="chapters_plural">
        <item quantity="one">%1$s fejezet</item>
        <item quantity="other">%1$s fejezetek</item>
    </plurals>

    <plurals name="remove_n_chapters">
        <item quantity="one">Eltávolítasz %1$d letöltött fejezetet\?</item>
        <item quantity="other">Eltávolítasz %1$d letöltött fejezeteket\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Befejezve %1$s alatt, %2$s hibával</item>
        <item quantity="other">Befejezve %1$s alatt, %2$s hibával</item>
    </plurals>

    <plurals name="after_minutes">
        <item quantity="one">1 perc után%1$s percek után</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>

    <plurals name="for_n_titles">
        <item quantity="one">%d-nak/nek%d-nak/nek</item>
        <item quantity="other"/>
    </plurals>

    <plurals name="notification_and_n_more">
        <item quantity="one">és még %1$d fejezet</item>
        <item quantity="other">és még %1$d fejezet</item>
    </plurals>

    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Következő olvasatlan fejezet</item>
        <item quantity="other">Következő %d olvasatlan fejezet</item>
    </plurals>

    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">%d fejezet kihagyása, hiányzik a forrás, vagy ki lett szűrve</item>
        <item quantity="other">%d fejezet kihagyása, hiányoznak a források, vagy ki lettek szűrve</item>
    </plurals>
</resources>
