<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>

    <plurals name="chapters_plural">
        <item quantity="one">%1$s poglavlje</item>
        <item quantity="few">%1$s poglavlja</item>
        <item quantity="other">%1$s poglavlja</item>
    </plurals>

    <plurals name="extension_updates_available">
        <item quantity="one">Dostupna je %d nova verzija proširenja</item>
        <item quantity="few">Dostupne su %d nove verzije proširenja</item>
        <item quantity="other">Dostupoe je %d novih verzija proširenja</item>
    </plurals>

    <plurals name="category_plural">
        <item quantity="one">%d kategorija</item>
        <item quantity="few">%d kategorije</item>
        <item quantity="other">%d kategorija</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_left">
        <item quantity="one">%1$d preostala stranica</item>
        <item quantity="few">%1$d preostale stranice</item>
        <item quantity="other">%1$d preostalih stranica</item>
    </plurals>

    <plurals name="remove_n_chapters">
        <item quantity="one">Ukloniti %1$d preuzeto poglavlje\?</item>
        <item quantity="few">Ukloniti %1$d preuzeta poglavlja\?</item>
        <item quantity="other">Ukloniti %1$d preuzetih poglavlja\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="notification_and_n_more">
        <item quantity="one">i još %1$d naslov</item>
        <item quantity="few">i još %1$d naslova</item>
        <item quantity="other">i još %1$d naslova</item>
    </plurals>

    <plurals name="for_n_titles">
        <item quantity="one">Za %d naslov</item>
        <item quantity="few">Za %d naslova</item>
        <item quantity="other">Za %d naslova</item>
    </plurals>

    <plurals name="cleanup_done">
        <item quantity="one">Brisanje je gotovo. Uklonjena je %d mapa</item>
        <item quantity="few">Brisanje je gotovo. Uklonjene su %d mape</item>
        <item quantity="other">Brisanje je gotovo. Uklonjeno je %d mapa</item>
    </plurals>

    <plurals name="after_minutes">
        <item quantity="one">Nakon %1$s minute</item>
        <item quantity="few">Nakon %1$s minute</item>
        <item quantity="other">Nakon %1$s minuta</item>
    </plurals>

    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Obavljeno u %1$s s %2$s greškom</item>
        <item quantity="few">Obavljeno u %1$s s %2$s greške</item>
        <item quantity="other">Obavljeno u %1$s s %2$s grešaka</item>
    </plurals>

    <plurals name="deleted_chapters">
        <item quantity="one">Iz izvora je uklonjeno jedno poglavlje:
\n%2$s
\nŽeliš li izbrisati njegovo preuzimanje\?</item>
        <item quantity="few">Iz izvora su uklonjena %1$s poglavlja:
\n%2$s
\nŽeliš li izbrisati njihova preuzimanja\?</item>
        <item quantity="other">Iz izvora je uklonjeno %1$s poglavlja:
\n%2$s
\nŽeliš li izbrisati njihova preuzimanja\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="cache_cleared">
        <item quantity="one">Predmemorija je izbrisana. %d datoteka je izbrisana</item>
        <item quantity="few">Predmemorija je izbrisana. %d datoteke su izbrisane</item>
        <item quantity="other">Predmemorija je izbrisana. %d datoteka je izbrisano</item>
    </plurals>

    <plurals name="manga_migrated">
        <item quantity="one">%d serija migrirana</item>
        <item quantity="few">%d serije migrirane</item>
        <item quantity="other">%d serija migrirano</item>
    </plurals>

    <plurals name="copy_manga">
        <item quantity="one">Kopirati %1$d%2$s seriju\?</item>
        <item quantity="few">Kopirati %1$d%2$s serije\?</item>
        <item quantity="other">Kopirati %1$d%2$s serija\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="migrate_manga">
        <item quantity="one">Migrati %1$d%2$s seriju\?</item>
        <item quantity="few">Migrati %1$d%2$s serije\?</item>
        <item quantity="other">Migrati %1$d%2$s serija\?</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_plural">
        <item quantity="one">%1$d stranica</item>
        <item quantity="few">%1$d stranice</item>
        <item quantity="other">%1$d stranica</item>
    </plurals>

    <plurals name="_updates_pending">
        <item quantity="one">%d aktualiziranje na čekanju</item>
        <item quantity="few">%d aktualiziranja na čekanju</item>
        <item quantity="other">%d aktualiziranja na čekanju</item>
    </plurals>

    <plurals name="extensions_updated_plural">
        <item quantity="one">%d proširenje aktualizirano</item>
        <item quantity="few">%d proširenja aktualizirana</item>
        <item quantity="other">%d proširenja aktualizirano</item>
    </plurals>

    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Preskače se %d poglavlje. Ne postoji u izvoru ili je filtrirano</item>
        <item quantity="few">Preskaču se %d poglavlja. Ne postoje u izvoru ili su filtrirana</item>
        <item quantity="other">Preskače se %d poglavlja. Ne postoje u izvoru ili su filtrirana</item>
    </plurals>

    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Sljedeće nepročitano poglavlje</item>
        <item quantity="few">Sljedeća %d nepročitana poglavlja</item>
        <item quantity="other">Sljedećih %d nepročitanih poglavlja</item>
    </plurals>

    <plurals name="_series_types">
        <item quantity="one">%d vrsta serije</item>
        <item quantity="few">%d vrste serije</item>
        <item quantity="other">%d vrsta serije</item>
    </plurals>

    <plurals name="_statuses">
        <item quantity="one">%d stanje</item>
        <item quantity="few">%d stanja</item>
        <item quantity="other">%d stanja</item>
    </plurals>

    <plurals name="_sources">
        <item quantity="one">%d izvor</item>
        <item quantity="few">%d izvora</item>
        <item quantity="other">%d izvora</item>
    </plurals>

    <plurals name="_languages">
        <item quantity="one">%d jezik</item>
        <item quantity="few">%d jezika</item>
        <item quantity="other">%d jezika</item>
    </plurals>
</resources>
