<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <plurals name="extension_updates_available">
        <item quantity="one">Διαθέσιμη ενημέρωση επέκτασης</item>
        <item quantity="other">%d διαθέσιμες ενημερώσεις επεκτάσεων</item>
    </plurals>

    <plurals name="notification_and_n_more">
        <item quantity="one">και %1$d περισσότερο κεφάλαιο</item>
        <item quantity="other">και %1$d περισσότερα κεφάλαια</item>
    </plurals>

    <plurals name="for_n_titles">
        <item quantity="one">Για %d τίτλο</item>
        <item quantity="other">Για %d τίτλους</item>
    </plurals>

    <plurals name="category_plural">
        <item quantity="one">%d κατηγορία</item>
        <item quantity="other">%d κατηγορίες</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_left">
        <item quantity="one">Απομένει %1$d σελίδα</item>
        <item quantity="other">Απομένουν %1$d σελίδες</item>
    </plurals>

    <plurals name="remove_n_chapters">
        <item quantity="one">Διαγραφή %1$d κατεβασμένου κεφαλαίου;</item>
        <item quantity="other">Διαγραφή %1$d κατεβασμένων κεφαλαίων;</item>
    </plurals>

    <plurals name="restore_completed_message">
        <item quantity="one">Έγινε σε %1$s με %2$s σφάλμα</item>
        <item quantity="other">Έγινε σε %1$s με %2$s σφάλματα</item>
    </plurals>

    <plurals name="after_minutes">
        <item quantity="one">Μετά από %1$s λεπτό</item>
        <item quantity="other">Μετά από %1$s λεπτά</item>
    </plurals>

    <plurals name="cleanup_done">
        <item quantity="one">Ο καθαρισμός ολοκληρώθηκε. Αφαιρέθηκε %d φάκελος</item>
        <item quantity="other">Ο καθαρισμός ολοκληρώθηκε. Αφαιρέθηκαν %d φάκελοι</item>
    </plurals>

    <plurals name="cache_cleared">
        <item quantity="one">Η προσωρινή μνήμη διαγράφηκε. %d αρχείο διαγράφηκε</item>
        <item quantity="other">Η προσωρινή μνήμη διαγράφηκε. %d αρχεία διαγράφηκαν</item>
    </plurals>

    <plurals name="manga_migrated">
        <item quantity="one">%d σειρά μετεγκαταστήθηκε</item>
        <item quantity="other">%d σειρές μετεγκαταστήθηκαν</item>
    </plurals>

    <plurals name="copy_manga">
        <item quantity="one">Αντιγραφή %1$d%2$s σειρά;</item>
        <item quantity="other">Αντιγραφή %1$d%2$s σειρών;</item>
    </plurals>

    <plurals name="migrate_manga">
        <item quantity="one">Μετεγκατάσταση %1$d%2$s σειρά;</item>
        <item quantity="other">Μετεγκατάσταση %1$d%2$s σειρών;</item>
    </plurals>

    <plurals name="deleted_chapters">
        <item quantity="one">Ένα κεφάλαιο καταργήθηκε από την πηγή:
\n%2$s
\nΔιαγραφή της λήψης του;</item>
        <item quantity="other">%1$s κεφάλαια καταργήθηκαν από την πηγή:
\n%2$s
\n
\nΔιαγραφή των λήψεων τους;</item>
    </plurals>

    <plurals name="pages_plural">
        <item quantity="one">%1$d σελίδα</item>
        <item quantity="other">%1$d σελίδες</item>
    </plurals>

    <plurals name="chapters_plural">
        <item quantity="one">%1$s κεφάλαιο</item>
        <item quantity="other">%1$s κεφάλαια</item>
    </plurals>

    <plurals name="_updates_pending">
        <item quantity="one">%d εκκρεμεί ενημέρωση</item>
        <item quantity="other">%d εκκρεμούν ενημερώσεις</item>
    </plurals>

    <plurals name="extensions_updated_plural">
        <item quantity="one">Η επέκταση ενημερώθηκε</item>
        <item quantity="other">%d επεκτάσεις ενημερώθηκαν</item>
    </plurals>

    <plurals name="missing_chapters_warning">
        <item quantity="one">Παραλείπεται %d κεφάλαιο, είτε λείπει από την πηγή είτε έχει φιλτραριστεί</item>
        <item quantity="other">Παραλείπονται %d κεφάλαια, είτε λείπουν από την πηγή είτε έχουν φιλτραριστεί</item>
    </plurals>

    <plurals name="next_unread_chapters">
        <item quantity="one">Επόμενο αδιάβαστο κεφάλαιο</item>
        <item quantity="other">Επόμενα %d αδιάβαστα κεφάλαια</item>
    </plurals>

    <plurals name="_series_types">
        <item quantity="one">Τύπος σειράς</item>
        <item quantity="other">%d τύποι σειρών</item>
    </plurals>

    <plurals name="_sources">
        <item quantity="one">Πηγή</item>
        <item quantity="other">%d Πηγές</item>
    </plurals>

    <plurals name="_statuses">
        <item quantity="one">Κατάσταση</item>
        <item quantity="other">%d καταστάσεις</item>
    </plurals>

    <plurals name="_languages">
        <item quantity="one">Γλώσσα</item>
        <item quantity="other">%d γλώσσες</item>
    </plurals>
</resources>
